November 29, 2018 – December 16, 2018

No purchase necessary. Void where prohibited and restricted by law.


1.CONTEST SPONSORS: The Sunwing And Your Morning Visit Costa Rica contest (the “Contest”) is sponsored by Bell Media Inc. (“BMI”) and Sunwing Vacations Inc. (“Sunwing”) (hereinafter together referred to as the “Contest Sponsors”).

2. CONTEST DATES: The Contest starts at 6:00 a.m. Eastern Time (“ET”) on Thursday, November 29, 2018 and closes at 11:59:59 p.m. ET on Sunday, December 16, 2018 (the “Contest Period”).

3.HOW TO ENTER: To enter the Contest, simply visit the website located at (the “Contest Website”), click on the Contest page, complete and submit your entry by following the instructions found on the Contest page. All entries must include your first and last name, address, email, and age. In the event of a dispute, entries shall be deemed to be submitted by the “Authorized Account Holder” of the email address submitted at the time of entry. “Authorized Account Holder” is defined as the natural person who is assigned to an e-mail address by an internet access provider, on-line service provider, or other organization (e.g. business, educational institution, etc.) that is responsible for assigning e-mail addresses for the domain associated with the submitted e-mail address. Limit of one (1) entry per individual, per day (where a “day” begins at 12:00:01 a.m. ET – except on the first day of the Contest Period where “day” will begin at 6:00 a.m. – and ends at 11:59:59 p.m. ET).

By participating in this Contest, entrants automatically agree to accept and abide by these official rules and regulations (the “Rules”). All decisions of the Contest Sponsors with respect to any aspect of this Contest, including without limitation the eligibility of entries, are final and binding on all entrants in all matters as they relate to this Contest. All entries become property of the Contest Sponsors.

4. ELIGIBILITY: To enter and to be eligible to win, an entrant must be a legal resident of Canada and be of the age of majority in the province or territory in which he/she resides. Employees of the Contest Sponsors, their respective agents, parent, affiliated or related companies, subsidiaries, divisions, prize sponsors (where applicable), and promotional and advertising agencies and administrators, and the parents, siblings and children of, and persons domiciled with, any such employee are ineligible to enter. A winner of a previous BMI and/or Sunwing contest within the 3 months preceding the start of this Contest (including persons designated by such winners to take ownership of prizes) and persons domiciled with such a winner are not eligible to enter.

5. PRIZE: There is one (1) prize (the “Prize”) available to be won from among all the eligible entries received during the Contest Period. The Prize consists of a vacation trip for two (2) to Costa Rica and includes:
• round trip economy air fare onboard Sunwing Airlines for two (2) adult persons (one of whom must be the winner) to Costa Rica from either Edmonton, Calgary, Toronto or Montreal (hereinafter referred to as the “Departure Point”) (in the case of a winner from outside Alberta, Ontario or Quebec, up to $750 total travel allowance will be provided by BMI at its sole and absolute discretion towards travel to the Departure Point from the winner’s place of residence);
• seven (7) nights standard accommodation (based on one (1) room, double occupancy) at Planet Hollywood Beach Resort Costa Rica (the “Hotel”) including all hotel taxes and processing fees;
• all-inclusive meal plan while at the Hotel; and
• land transfers between the airport in Costa Rica the Hotel.
Approximate retail value of the Prize is Six Thousand, Nine Hundred and Seventy Dollars ($6.970.00) CAD based on Toronto departure.

The Prize winner and his/her travelling companion are solely responsible for all costs not expressly described herein, including, without limitation, as applicable, Sunwing airline taxes, fuel/currency surcharges, airport improvement fees, excess baggage fees, connecting flights (including to the Departure Point), sightseeing tours and other in-destination activities, meals and beverages outside of any applicable meal package, room service, room upgrade, in-room pay-per-view movies, gratuities, merchandise, telephone calls, insurance (including, but not limited to, travel insurance, medical insurance and trip cancellation insurance), any required travel documentation and costs associated with obtaining said documents, costs with obtaining necessary vaccinations, all personal expenses of any kind or nature, ground transportation not specifically mentioned above, and any overnight layover. The Prize winner and his/her travelling companion are also solely responsible for all costs incurred to and from the winner’s and travelling companion’s place of residence and the Departure Point (including transportation) as the Prize originates and terminates there. It is the sole responsibility of the Prize winner and his/her travelling companion to (1) obtain all necessary travel documentation including passports and visas, and (2) comply with any and all applicable airline travel requirements including, but not limited to, customs and immigration. It is recommended that the Prize winner and his/her travelling companion obtain sufficient personal health and travel insurance prior to departure. The Prize winner and his/her travelling companion must be able to travel at the times and dates as determined by the Contest Sponsors, in their sole discretion and authority, failing which the Prize will be forfeited. If the winner and/or his/her travelling companion is unable to travel during the applicable date ranges communicated to them, the applicable Prize will be forfeited and an alternate winner may be selected at the sole discretion of the Contest Sponsors. Departure dates and accommodation are subject to availability and change without notice or compensation. Travel is subject to availability and must be requested a minimum of four (4) weeks prior to the requested departure date. Travel must be completed between Monday, December 17, 2018 and Thursday, October 31, 2019 and the following blackout periods apply: December 21-31, 2018, January 1-4, 2019, February 15-28, 2019, March 23-31, 2019, April 1, 2019, April 23-26, 2019, and May 10-15, 2019.

TRAVEL COMPANION CONDITIONS: In order to participate in the Grand Prize, the Travelling Companion must:
o be in full compliance with these Rules;
o be a legal resident of Canada and of the age of majority or older in his/her province or territory of residence;
o travel together with the Prize winner on the same itinerary from the same departure airport as approved by Sunwing;
o sign and return (within the time stipulated by the Contest Sponsors) a full release and indemnity (further outlined in section 10 below).

The Prize, and any portion therefor, is non-exchangeable, non-transferable, non-refundable, has no cash surrender value and must be accepted as awarded with no substitutions. Contest Sponsors reserve the right to substitute the Prize in whole or in part in the event that all or any component of the Prize is unavailable or for any other reason. No change in travel arrangements can be made by the winner once the booking has been confirmed. Once a reservation is made, it cannot be changed. All reservations are subject to the terms and conditions set out in Sunwing’s brochure located at Elements of the Prize (including, without limitation, airfare and lodging) may not be used towards any type of frequent flyer mileage, or other loyalty or reward point accumulation program. Prize winner and guest must be in possession of a valid passport and other necessary travel documents upon winner verification, which documents must be valid prior to, for the duration of the trip and with no less than 6 months remaining validity from the date of their return flight to Canada. Failure to obtain the necessary travel documentation will result in forfeiture of the Prize. Any lost or stolen travel vouchers or certificates will not be replaced. All airline tickets are subject to flight variations, work stoppage, and schedule or route changes. Sunwing reserves the right to structure travel routes and select hotels in its sole discretion. No refund or compensation will be made in the event of cancellation or delay of any flight, except at the sole discretion of Sunwing. If the Prize or any portion thereof is unused, it cannot be carried forward and will be forfeited. Prize winner and travelling companion must comply with all applicable laws, including but not limited to, all local laws while in destination.

7. WINNER SELECTION: On Monday, December 17, 2018 at approximately 12:00 noon, a random draw from among all eligible entries received during the Contest Period will take place at BMI in Toronto, Ontario. The first entry drawn will be eligible to win the Prize. The odds of winning the Prize will depend on the number of eligible entries received during the Contest Period. BMI, acting reasonably, will attempt to contact the potential Prize winner within five (5) business days after the draw by e-mail (and by phone where an entrant has voluntarily provided a phone number), at the e-mail address provided as part of the entry, to notify the potential winner that he or she has been selected as the potential winner (the “Winner Notification”). In the event that the potential Prize winner cannot be contacted within five (5) business days of the first attempt to contact by BMI (including failing to reply to the Winner Notification) or, if contacted, does not meet all of the Contest conditions outlined in these Rules, the potential Prize winner will be disqualified. In such case, and at the Contest Sponsors’ sole discretion, an alternate potential Prize winner may be drawn from among all remaining eligible entries whom BMI will attempt to contact and who will be subject to disqualification in the same manner. The Contest Sponsors are not responsible for failed attempts to notify any selected entrant or for any failure of a reply to Winner Notification by a potential winner. Upon Prize forfeiture, no compensation will be given. The provisions and procedures referred to above relating to selection and notification of a potential winner, shall be applied, with the necessary amendments, until a qualified winner has been duly selected, but in any event, no later than January 16, 2019. Proof of identification must be provided upon request.

8. WINNER CONDITIONS: In order to be declared the Prize winner and before being awarded the Prize, the potential winner must first correctly answer, unaided, a time limited mathematical skill testing question administered by BMI. Before being awarded a Prize, the potential winner will be required to sign and return (within the time stipulated by the Contest Sponsors) a full release and indemnity (further outlined in section 10 below). In the event that the potential winner does not comply with all the provisions as contemplated in these Rules, the Contest Sponsors shall have the right to disqualify the potential winner, and draw an alternate potential winner, and the Contest Sponsors shall be fully and completely released and discharged from any liability or responsibility in this regard.

9. TAMPERING: Any attempt by any entrant to obtain more than the stated maximum number of entries by using multiple/different names, e-mail addresses, identities, registrations, logins, robotic, macro, script, repetitive, automatic, programmed or similar entry methods or agents (including, but not limited to, contest entry services) or any other methods will void that person’s entries and eligibility to win the Prize and that participant will be disqualified from the Contest and, at the sole discretion of the Contest Sponsors, any of the Contest Sponsors’ other promotions. All entries that are late, incomplete, illegible, damaged, irregular, have been submitted through illicit means, or do not conform to or satisfy any condition of these Rules will be disqualified. Entry materials or data that have been tampered with or altered are void. The Contest Sponsors reserve the right, in their sole discretion, to disqualify any individual they find to be tampering with the entry process or the operation of the Contest or to be acting in violation of these Rules or otherwise in a disruptive manner (such as is described above) as determined by the Contest Sponsors in their sole discretion by using or relying on any evidence or other information made available to, or otherwise discovered by, the Contest Sponsors. Any attempts to deliberately damage or undermine the legitimate operation of this Contest is a violation of criminal and civil laws and should such an attempt be made the Contest Sponsors reserves their right to seek remedies and damages to the fullest extent of the law. The Contest Sponsors do not assume any responsibility for garbled, illegible, lost, late, delayed, destroyed or misdirected entries (which will be void and ineligible as entries), mail, voice messages, or e-mails, incorrect or inaccurate capture of entrant information, human or technical error, seeding or printing errors related to this Contest, failure of the Internet, any operating system, app or website during the Contest, for any problems or technical malfunction of any telephone or data network or lines, computer line or network systems, servers, access providers, computer or mobile device equipment, software, failure of any e-mail or traffic congestion on the Internet, mobile data network, or at any website or app, or any combination thereof including any injury or damage to an entrant’s or any other person’s computer or mobile device related to or resulting from participating in the Contest and/or using, accessing, playing or downloading any material in relation to the Contest.

10. RELEASE AND PUBLICITY: The Prize winner and the travelling companion will be required to sign and return (within the time stipulated by the Contest Sponsors) a full release and indemnity form stating that, among other things,

he/she (i) has read and understood these Rules, (ii) grants all consents required, (iii) agrees to be available and to participate in publicity and/or promotions related to the Contest and/or the Contest Sponsors and/or similar matters, (iv) authorizes the Contest Sponsors to broadcast, publish, disseminate and otherwise use his/her name, city/town/village and province/territory of residence, photograph, likeness, sobriquet and voice, in connection with any promotion and/or publicity, and/or for general news, entertainment and/or information purposes at no additional compensation to the him/her, beyond the awarding of the Prize, (v) accepts the Prize as offered (as a winner or travelling companion, as the case may be), and (vi) releases the Contest Sponsors from any and all liability of any kind arising out of his/her participation in this Contest and receipt and use of the Prize (as a winner or travelling companion, as the case may be).

11. TERMINATION/MODIFICATION: If for any reason, in the opinion of the Contest Sponsors, in their sole discretion (subject only to applicable law and the consent of the Régie des alcools, des courses et des jeux), the Contest is not capable of running as originally planned, or if the administration, security, fairness, integrity or the proper conduct of the Contest is corrupted or adversely affected, including by reason of infection by computer virus, bugs, tampering, unauthorized intervention, fraud, technical failures or any other causes beyond their control, Contest Sponsors reserve the right (subject only to applicable law and the consent of the Régie des alcools, des courses et des jeux) to cancel, terminate, modify, amend, extend or suspend the Contest, and select a winner from among all eligible entries received up until the time of cancelation, termination, modification, amendment, extension or suspension. Contest Sponsors reserve the right to modify these Rules without materially affecting the terms and conditions hereof.

12. QUEBEC: For Quebec residents: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the Régie only for the purpose of helping the parties reach a settlement.

13. PRIVACY: Personal information collected from entrants will be used by Contest Sponsors for the purpose of administering this Contest and, if consent is given at the time of entry, to provide the entrants with marketing information from Sunwing (as may be voluntarily selected by an entrant) by email, as specified in Sunwing’s opt-in consent. BMI and/or Sunwing (as applicable) will not otherwise sell, share or otherwise disclose personal information of entrants with third parties, other than to third parties engaged by them to fulfil the above purposes or as permitted or required by law. By entering the Contest, entrants consent to the manner of collection, use and disclosure of personal information for the purpose of administering and promoting the Contest unless entrant otherwise agrees to receive further communications from the Contest Sponsors. Any usage of such personal information by BMI will be in accordance with BMI’s Privacy policy at and any inquiry concerning the personal information held by BMI should be addressed to Bell Media Inc. at 299 Queen Street West, Toronto, ON, M5V 2Z5. Any usage of personal information by Sunwing will be in accordance with Sunwing’s privacy policy which can be found at

14.CONSTRUCTION: Contest is subject to all applicable federal, provincial and municipal laws and regulations. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Rules, or the rights and obligations of entrants and the Contest Sponsors in connection with the Contest, shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the Province of Ontario without giving effect to its conflict of law rules and provisions. All entrants consent to the jurisdiction and venue of the Province of Ontario. All entrants expressly agree that the Ontario courts shall have sole jurisdiction over any dispute or litigation arising from or relating to this Contest and agree to submit to the laws of and the jurisdiction of the federal courts of Canada and provincial courts of the Province of Ontario, and hereby waive the jurisdiction of any other court that now or in the future could be considered competent for any reason. The venue shall only be Toronto, Ontario.

In the event of any discrepancy or inconsistency between the terms and conditions of these Rules and disclosures or other statements contained in any Contest related materials, including but not limited to the Contest entry form, or point of sale, television, print or online advertising, the terms and conditions of these Rules shall prevail, govern and control. In the event of any discrepancy or inconsistency between the English and French version of the Rules, the English version shall prevail.

15. COPYRIGHT: All intellectual property, including but not limited to trade-marks, trade-names, logos, designs, promotional materials, web pages, source codes, drawings, illustrations, slogans and representations are owned by the Contest Sponsors and/or their affiliates. All rights are reserved. Unauthorized copying or use of any copyrighted material or intellectual property without the express written consent of its owner is strictly prohibited.

16. INDEMNITY AND LIABILITY: By participating in the Contest, each entrant agrees that the Contest Sponsors shall have no liability and agrees to release, indemnify and hold harmless Contest Sponsors’ and its affiliates, subsidiaries, advertising and promotional agencies, dealers, prize suppliers and each of their respective agents, representatives, officers, directors, shareholders, and employees (the “Released Parties”) from and against any injuries, losses, damages, claims, actions, demands, suits, proceedings, costs, expenses, including without limitation any legal fees and any liability of any kind (“Claims”) resulting from or arising directly or indirectly out of: (a) the entrant’s participation in the Contest or inability to participate in the Contest; (b) with respect to the entry and any other information and/or material submitted by the entrant including, but not limited to, all actions of passing off, misappropriation of personality, breach of privacy, infringement of any patent, copyright, trademark or any other proprietary right; or (c) any breach of the entrant’s representations and warranties above. Additionally, the winner agrees that the Released Parties shall have no liability and agrees to release, indemnify and hold harmless the Released Parties from any claims related to the acceptance, possession, use, enjoyment or misuse of the Prize.




du 29 novembre au 16 décembre 2018

Aucun achat nécessaire. Nul où interdit par la loi.


1. COMMANDITAIRES DU CONCOURS : Le concours Sunwing And Your Morning Visit Costa Rica (le « concours ») est commandité par Bell Media Inc. (BMI) et Vacances Sunwing, Inc. (Sunwing) (ci-après appelés collectivement les « commanditaires »).

2. PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours débute à 6 h, heure de l’Est (HE), le jeudi 29 novembre et prend fin à 23 h 59 min 59 s (HE), le dimanche 16 décembre 2018 (la « période du concours »).

3. COMMENT PARTICIPER : Pour s’inscrire au concours, il suffit de visiter le site Web du concours situé à (le « site Web du concours ») pendant la période du concours, de cliquer sur la page du concours, puis de remplir et soumettre un bulletin en suivant les instructions fournies. Dans le bulletin, la personne doit fournir ses nom et prénom, code postal, adresse électronique et âge. En cas de litige, les bulletins seront réputés avoir été soumis par le titulaire autorisé du compte correspondant à l’adresse électronique donnée à l’inscription. Le « titulaire autorisé du compte » est la personne physique à qui est assignée une adresse électronique par un fournisseur de service Internet ou de service en ligne ou un autre organisme (par exemple, une entreprise ou un établissement d’enseignement) qui est responsable d’assigner des adresses électroniques pour le domaine associé à l’adresse électronique donnée à l’inscription. Limite d’un bulletin de participation par personne par jour. (Aux fins des présentes, un « jour » débute à 0 h 0 min 01 s [HE], sauf le premier jour où il débute à 6 h [HE], et prend fin à 23 h 59 min 59 s [HE].)

Lorsqu’ils s’inscrivent au concours, les participants conviennent d’office de respecter le présent règlement officiel (le « règlement »). Toutes les décisions des commanditaires à l’égard de tous les aspects du concours, y compris l’admissibilité des bulletins de participation, sont définitives et sans appel. Tous les bulletins deviennent la propriété des commanditaires.

4. ADMISSIBILITÉ : Le concours est ouvert aux résidents autorisés du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence. Les employés et mandataires des commanditaires du concours ainsi que de leurs société mère, sociétés affiliées ou apparentées, filiales, divisions, fournisseurs de prix (le cas échéant), agences de publicité et de promotion et administrateurs respectifs, ainsi que les membres de leur famille immédiate (parents, frères, sœurs et enfants) et les personnes domiciliées avec eux ne sont pas admissibles au concours. Sont également inadmissibles les gagnants (ainsi que les personnes qu’ils ont désignées pour prendre possession des prix et les personnes domiciliées avec eux) d’un concours de BMI ou de Sunwing dans les trois mois qui ont précédé le début du présent concours.

5. PRIX : Il y a un prix (le « prix ») à gagner. Il consiste en un voyage pour deux au Costa Rica, comprenant :
• les billets d’avion aller-retour en classe économique à bord de Sunwing pour deux adultes, dont le gagnant, au Costa Rica à partir d’Edmonton, de Calgary, de Toronto ou de Montréal (ci-après appelé le « point de départ ») (advenant le cas où le gagnant n’habite pas en Alberta, en Ontario ou au Québec, BMI fournira, à sa seule discrétion, une indemnité totale pouvant aller jusqu’à 750 $ pour son déplacement entre son lieu de résidence et le point de départ);
• sept nuits d’hébergement standard (une chambre en occupation double) au Planet Hollywood Beach Resort Costa Rica (« l’hôtel »), taxes et frais de traitement compris;
• un plan de repas tout compris à l’hôtel; et
• les transferts au sol aller-retour entre l’aéroport au Costa Rica et l’hôtel.

Le prix a une valeur marchande approximative de 6 970 $ CA, calculée selon le départ de Toronto ou de Montréal.

Le gagnant du prix et son invité doivent assumer tous les frais qui ne sont pas expressément décrits dans le règlement, dont, le cas échéant, les taxes sur les billets d’avion de Sunwing, les surtaxes sur le change ou le carburant, les frais d’améliorations aéroportuaires, les frais pour excédent de bagages, les correspondances aériennes (point de départ compris), les excursions et autres activités à la destination, les repas et boissons autres que ceux prévus dans le plan de repas, le service à la chambre, le surclassement de chambre, les films à la carte dans la chambre, les pourboires, les marchandises, les appels téléphoniques, les assurances (voyage, médicales, annulation de voyage ou autres), les documents de voyage et les frais associés à leur obtention, les frais associés à l’obtention des vaccins nécessaires, toutes les dépenses personnelles de quelque nature que ce soit, le transport au sol autre que celui expressément susmentionné et les frais d’escale, s’il y a lieu. Le gagnant et son invité sont entièrement responsables de tous les frais engagés entre la résidence du gagnant et le point de départ (y compris le transport), étant entendu que c’est là que débute et finit le prix. Ils sont également responsables 1) d’obtenir tous les documents de voyage requis, y compris les passeports et les visas; et 2) de se conformer à toutes les exigences de la ligne aérienne, notamment en ce qui concerne les douanes et l’immigration. Il leur est recommandé de souscrire des assurances médicales et des assurances voyage suffisantes avant leur départ. Ils doivent pouvoir voyager aux dates et aux heures fixées par les commanditaires à leur seule discrétion, faute de quoi, ils devront renoncer au prix. Advenant le cas où le gagnant ou son invité étaient dans l’impossibilité de faire le voyage pendant la période qui leur sera communiquée, ils devront renoncer au prix, auquel cas les commanditaires pourront, à leur discrétion, choisir un autre gagnant potentiel. Les dates du départ en avion et de l’hébergement sont assujetties aux disponibilités et à des modifications, sans préavis ni dédommagement. Le voyage est assujetti aux disponibilités et la réservation doit être faite au moins quatre semaines avant la date de départ souhaitée. Le voyage doit être fait entre le lundi 17 décembre 2018 et le jeudi 31 octobre 2019, sous réserve des périodes d’interdiction suivantes : du 21 au 31 décembre 2018, du 1er au 4 janvier 2019, du 15 au 28 février 2019, du 23 au 31 mars 2019, le 1er avril 2019, du 23 au 26 avril 2019 et du 10 au 15 mai 2019.

CONDITIONS APPLICABLES À L’INVITÉ DU GAGNANT : Pour pouvoir participer au prix, l’invité du gagnant doit :
o se conformer au règlement;
o être un résident autorisé du Canada;
o avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province ou territoire de résidence;
o voyager avec le gagnant selon le même itinéraire à partir de la ville de départ approuvée par Sunwing;
o signer et retourner dans les délais prescrits par les commanditaires, un formulaire de décharge de responsabilité (décrit à l’article 10 ci-dessous).

Le prix doit être accepté tel qu’il est attribué. Il ne peut pas être vendu, cédé, transféré ni monnayé, en tout ou en partie. Les commanditaires se réservent le droit de remplacer un prix en tout ou en partie en cas d’indisponibilité de tout ou partie du prix ou pour toute autre raison. Le gagnant ne peut apporter aucun changement aux modalités du voyage une fois que les réservations ont été confirmées. Toutes les réservations sont assujetties aux modalités et conditions inscrites dans la brochure de Sunwing accessible à Aucune partie du prix (dont le vol d’avion et l’hébergement) ne peut être affectée à un programme pour grands voyageurs ou autre programme de fidélisation quelconque. Le gagnant et son invité doivent détenir un passeport valide et les autres documents de voyage nécessaires au moment des vérifications d’usage, documents qui doivent être valides avant le voyage, pendant toute la durée du voyage et pendant une période d’au moins six mois après la date du vol de retour au Canada, faute de quoi le gagnant devra renoncer au prix. Aucun bon de voyage perdu ou volé ne sera remplacé. Tous les voyages aériens sont soumis aux aléas des variations dans les vols, aux arrêts de travail et aux changements d’horaire ou d’itinéraires. Sunwing se réserve le droit de structurer les itinéraires de vol et de choisir les hôtels à sa seule discrétion. Aucun remboursement ni aucune compensation ne seront accordés dans l’éventualité où un vol serait annulé ou retardé, sauf à la seule discrétion de Sunwing. Si le gagnant n’utilise pas le prix dans sa totalité, la partie non utilisée sera annulée. Le gagnant et son invité doivent respecter toutes les lois applicables, et notamment les lois locales en vigueur à la destination.

7. SÉLECTION DU GAGNANT : Le lundi 17 décembre 2018 vers 12 h (HE), dans les bureaux de BMI à Toronto en Ontario, un tirage au sort sera effectué parmi tous les bulletins admissibles reçus; le premier tiré au hasard sera admissible à gagner le prix. Les chances de gagner sont fonction du nombre total de bulletins admissibles reçus pendant la période du concours. BMI, agissant raisonnablement, essaiera de rejoindre le gagnant potentiel par courriel à l’adresse fournie à l’inscription (ou par téléphone si le participant a fourni son numéro) dans les cinq jours ouvrables qui suivent le tirage pour l’informer qu’il est un gagnant potentiel (la « notification »). S’il ne peut pas être rejoint dans un délai de cinq jours ouvrables après la première tentative de communication ou que la notification est restée sans réponse ou que le gagnant potentiel ne respecte pas toutes les conditions du règlement, il sera disqualifié. Les commanditaires n’assument aucune responsabilité pour les échecs à rejoindre le gagnant potentiel ni pour une notification laissée sans suite par le participant. Ils ne compenseront d’aucune manière le gagnant potentiel disqualifié. Ils pourront, à leur entière discrétion, choisir un autre gagnant au hasard et procéder comme il est décrit ci-dessus pour le qualifier. Les modalités de sélection et de qualification du gagnant décrites ci-dessus seront suivies, avec les modifications nécessaires, jusqu’à ce qu’un gagnant ait été dûment sélectionné, mais quoi qu’il arrive, le 16 janvier 2019 au plus tard. Le gagnant potentiel devra présenter une preuve d’identité sur demande.

8. CONDITIONS D’ATTRIBUTION DU PRIX : Pour pouvoir être officiellement déclaré gagnant et recevoir son prix, le gagnant potentiel devra répondre correctement, sans aide et dans un temps limité, à une question d’arithmétique réglementaire qui lui sera posée par BMI. Le gagnant potentiel et son invité devront également signer et retourner dans le délai prescrit par les commanditaires, un formulaire de décharge et d’indemnisation selon ce qui est prévu à l’article 10 ci-dessous. S’il s’avérait que le gagnant potentiel ne se soit pas conformé à toutes les dispositions ici énoncées, les commanditaires pourront le disqualifier et choisir un autre gagnant potentiel au hasard, sans engager leur responsabilité de quelque façon que ce soit à cet égard.

9. MANIPULATION : Toute tentative par un participant d’excéder la limite de bulletins de participation en utilisant plusieurs noms, identités, adresses électroniques, formulaires d’inscription, données de connexion, moyen automatisé, macro-commande, script, aide robotique ou tout autre système ou programme similaire pour s’inscrire (y compris notamment des services d’inscription à des concours) sera considérée comme une falsification, ce qui entraînera automatiquement l’annulation de tous les bulletins du participant ainsi que la disqualification du participant au concours et, à la discrétion des commanditaires, à d’autres promotions futures. Les bulletins en retard, incomplets, illisibles, endommagés ou autrement irréguliers, soumis par un moyen illicite ou qui ne respectent pas les conditions énoncées au règlement seront refusés. Les documents ou données de participation qui ont été modifiés ou altérés sont nuls. Si les commanditaires découvrent (à l’aide d’une preuve ou d’un autre renseignement mis à leur disposition ou autrement) qu’une personne a manipulé le système d’inscription, altérer le fonctionnement du concours, contrevenu au règlement ou perturbé autrement le concours (notamment qu’il est décrit ci-dessus), ce qu’ils détermineront à leur entière discrétion, ils pourront la disqualifier à leur entière discrétion. Toute tentative délibérée d’entraver le déroulement légitime du concours constitue une infraction au droit pénal et au droit civil; advenant une telle tentative, les commanditaires se réservent le droit d’obtenir réparation et de réclamer les dommages et intérêts autorisés par la loi. Les commanditaires n’assument aucune responsabilité pour les bulletins de participation, envois postaux, messages vocaux ou courriers électroniques tronqués, illisibles, perdus, en retard, retardés, détruits ou mal acheminés (qui seront nuls et inadmissibles), la saisie erronée ou inexacte de renseignements de participation, d’erreurs humaines ou techniques, d’erreurs de classement ou d’impression, une panne d’Internet, d’un système d’exploitation, d’une application ou d’un site Web pendant le concours, de tout problème ou de toute défectuosité technique concernant le réseau ou les lignes téléphoniques ou les systèmes ou réseaux informatiques, les serveurs, les fournisseurs d’accès, le matériel informatique ou les appareils mobiles, les logiciels, les défectuosités de transmission d’un courriel ou la congestion d’Internet, le réseau de données mobiles ou d’une application ou d’un site Web ou une combinaison de ces facteurs, et notamment tout préjudice ou dommage touchant l’ordinateur ou un appareil mobile du participant ou de toute autre personne résultant de la participation au concours ou du téléchargement du matériel du concours.

10. DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ ET DE PUBLICITÉ : Chacun des participants au voyage (le gagnant potentiel et son invité) devra signer et retourner dans les délais prescrits par les commanditaires, un formulaire de décharge et d’indemnisation dans lequel il : (i) déclare avoir lu et respecté le règlement; (ii) donne tous les consentements requis; (iii) accepte de se rendre disponible pour participer à des activités à des fins de publicité ou de promotion reliées au concours, aux commanditaires ou à des questions similaires; (iv) autorise les commanditaires à publier, à reproduire ou à utiliser autrement ses nom, ville ou village et province ou territoire de résidence, photographie, image, voix et surnom à des fins publicitaires ou promotionnelles ou à des fins d’information générale ou de divertissement, sans dédommagement autre que l’attribution du prix; (v) accepte le prix tel qu’il est offert; et (vi) décharge les commanditaires de toute responsabilité quelle qu’elle soit, découlant de la participation au concours ou de la réception ou de l’utilisation du prix.

11. FIN OU MODIFICATION DU CONCOURS : Si pour une raison quelconque, les commanditaires estiment, à leur seule discrétion (mais sous réserve de la loi applicable et de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux [la RACJ]), que le concours ne peut être tenu tel qu’il avait été prévu à l’origine ou qu’un facteur quel qu’il soit, tel qu’un virus ou un bogue informatique, une altération, une intervention non autorisée, une fraude, une défaillance technique ou une autre cause indépendante de leur volonté, en compromet l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou la conduite en bonne et due forme, ils se réservent le droit, sous réserve de la loi applicable ou de l’approbation de la RACJ, de l’annuler, de le modifier, de le prolonger, de le suspendre ou d’y mettre fin et de choisir un gagnant parmi les bulletins de participation admissibles déjà reçus. Les commanditaires se réservent le droit d’apporter des modifications au règlement, sans en altérer substantiellement les conditions.

12. QUÉBEC : À l’intention des résidents du Québec : Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

13. PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS : Les commanditaires utiliseront les renseignements personnels des participants pour administrer le concours et pour fournir aux participants qui y auront consenti au moment de l’inscription, de l’information commerciale de Sunwing par courriel, selon le consentement donné à Sunwing. BMI ou Sunwing, selon le cas, s’engage à ne pas vendre, transmettre ou communiquer autrement ces renseignements personnels à des tierces parties, autres que celles qui sont retenues aux fins susmentionnées ou à d’autres fins autorisées ou exigées par la loi. En participant au concours, chaque participant consent d’office à la cueillette, à l’utilisation et à la communication de ses renseignements personnels aux fins d’administration et de promotion du concours dans la mesure où cela est fait conformément à la politique de confidentialité de BMI (à et à celle de Sunwing (à, à moins qu’il accepte autrement de recevoir d’autres communications des commanditaires. Toute demande d’information concernant les renseignements personnels que détient BMI doit être adressée à : Bell Media Inc., au 299 Queen Street West, Toronto (Ontario) M5V 2Z5.

14. INTERPRÉTATION : Le concours est assujetti à l’ensemble des lois et des règlements de compétence fédérale, provinciale et municipale applicables. Toutes les questions concernant la construction, la validité, l’interprétation et l’application du règlement, ainsi que les droits et obligations liant le participant et les commanditaires dans le cadre du concours, seront régies et interprétées conformément aux lois en vigueur dans la province de l’Ontario, sans égard aux principes de conflits de lois. Tous les participants consentent expressément à ce que les tribunaux ontariens soient les seuls compétents en cas de litige ou de différend survenant lors de ce concours ou y étant associé, ils acceptent de se soumettre aux lois et à la compétence des tribunaux fédéraux et provinciaux de la province de l’Ontario et déclarent par les présentes renoncer à la compétence de tout autre tribunal qui pourrait, actuellement ou ultérieurement, être considéré comme compétent pour quelque raison que ce soit. Les tribunaux de Toronto, en Ontario, seront seuls compétents.

En cas de divergence ou d’incohérence entre les modalités et conditions du règlement et les déclarations ou autres énoncés contenus dans le matériel du concours, tels que le bulletin de participation, le matériel de publicité sur le lieu de vente, à la télévision, dans la presse ou en ligne, les dispositions du présent règlement prévaudront. En cas de divergence entre les versions anglaise et française, s’il y a lieu, du présent règlement, la version anglaise prévaudra.

15. DROITS D’AUTEUR : Tous les éléments constituant la propriété intellectuelle, tels que marques de commerce, dénominations commerciales, logos, graphiques, matériels promotionnels, pages Web, codes source, dessins, illustrations, slogans et représentations, appartiennent aux commanditaires ou à leurs filiales. Tous les droits sont réservés. Il est strictement interdit de copier ou d’utiliser tout matériel protégé par le droit d’auteur ou tout matériel constituant la propriété intellectuelle sans le consentement écrit préalable du propriétaire.

16. INDEMNISATION ET RESPONSABILITÉ : En s’inscrivant au concours, chaque participant convient d’office que les commanditaires n’assument aucune responsabilité et il convient de décharger et d’indemniser les commanditaires et leurs sociétés affiliées, filiales, agences de publicité et de promotion, détaillants et fournisseurs de prix, ainsi que chacun de leurs mandataires, représentants, administrateurs, dirigeants, actionnaires et employés respectifs (« les parties exonérées ») contre les blessures, pertes, dommages, réclamations, actions, demandes, poursuites, frais, dépenses, y compris notamment les frais juridiques, et toute responsabilité découlant directement ou indirectement : (a) de la participation au concours ou de l’incapacité de participer au concours; (b) du bulletin de participation ou de toute autre information ou document fourni par le participant, y compris, mais sans s’y limiter, les tromperies commerciales, l’appropriation illicite de la personnalité, la violation de la vie privée, d’un brevet, d’un droit d’auteur, d’une marque de commerce ou de tout autre droit de propriété; ou (c) de toute violation des engagements et garanties ci-dessus. De plus, le gagnant convient que les parties exonérées n’encourent aucune responsabilité et il convient de les décharger et de les indemniser contre toute réclamation reliée à l’acceptation, à la possession et à l’utilisation, bonne ou mauvaise, du prix.